Police investigate assault of Shine FM journalist